Pharaon ha compiuto un anno, intenso, e non poteva essere altrimenti visto quello che è successo nel corso del 2020.

Lo abbiamo festeggiato continuando a lavorarci, in più modi. Oltre alla prosecuzione delle attività come da programma, nei giorni 19 e 20 novembre, vi è stata la verifica tecnica. Più di 80 persone, collegate da 11 paesi via piattaforma, hanno confrontato i risultati raggiunti, specifici e generali, con il Project Officer e con i Commissari valutatori.

Un’occasione, al di là delle finalità stabilite dalle procedure di validazione del progetto, di crescita e di consolidamento di un’idea le cui potenzialità, giorno per giorno, emergono sempre più evidenti.

Cosa questa confermata anche in altre due importanti occasioni.

Il 1 dicembre, quasi in contemporanea, Pharaon è stato discusso all’interno dell’XI° edizione del ForitAAL (http://www.foritaal2020.it/), uno tra i più prestigiosi eventi scientifici nazionali in tema di tecnologie assistive, e nell’ambito della seconda conference call avente un tema impegnativo ma assolutamente centrale: Pharaon: ricerca scientifica e formazione universitaria in tempo di COVID-19.

Molti i partecipanti e assolutamente qualificati i discussants invitati: Maria Chiara Carrozza (Fondazione Don Carlo Gnocchi / Scuola Sant’Anna, Pisa), Carla Colicelli (CNR Roma), Paola Di Giulio (Università di Torino/CSS Roma), Giovanni Lamura (INRCCA Ancona), Lorenzo Mucchi (Università di Firenze), Emanuele Pavolini (Università di Macerata).

Una presenza che non solo ha onorato tutto il team italiano di Pharaon, di cui siamo grati, ma altresì contribuito, grazie anche a molti altri operatori del settore collegati, a focalizzare meglio gli obiettivi operativi e sfide curriculari ineludibili per uno uso appropriato delle potenzialità tecnologiche nel campo del miglioramento della qualità della vita e dell’invecchiamento dignitoso di tanti nostri concittadini.

Arrivederci quindi al 2021.

Buon anno ma soprattutto un reciproco buon lavoro!!!

__________

English Version:

One year has just passed from the beginning of the Project and considering what happened during 2020 it has been very hard and challenging. Nevertheless, we never stopped working on it.

All the planned activities were accomplished and the First Technical review Meeting took place on the 19th and 20th of November. More than 80 people were remotely connected from eleven different countries and all of them contributed to show the achieved results and objectives to the European Project Officer and European reviewers.

It represented not only a moment of exchange, but also an opportunity to enhance our awareness of the Project that has huge potential.

On the 1st of December Pharaon Project has been introduced during the XI Forum called ForitAAL (http://www.foritaal2020.it/), one of the most relevant scientific events in Ambient Assisted Living. During the same day the Italian pilot organized the second conference call of the presentation of the project to stakeholders coming from Universities and research.

The main topic was: “Pharaon: scientific research and university training in Covid times”.

About fifty people and qualified discussant attended: Maria Chiara Carrozza (Don Carlo Gnocchi Foundation / Scuola Sant’Anna, Pisa), Carla Colicelli (CNR, Rome), Paola Di Giulio (University of Turin/CSS, Rome), Giovanni Lamura (INRCCA, Ancona), Lorenzo Mucchi (University of Florence), Emanuele Pavolini (University of Macerata).

The Italian pilot team is grateful to all of them for the availability and also for opinions and suggestions that surely contribute to define the operational objectives, and to focus on training challenges that have to be addressed to succeed in Healthy and Active Ageing.

Goodbye and see you in 2021!